Lexikon des Schweizer Handelsregisters

Was die Begriffe auf einem Handelsregisterauszug, in einer SHAB-Meldung oder auf einem Firmenprofil nach Schweizer Recht bedeuten, mit aktuellen Zahlen dazu, wie das Register sie verwendet.

A

Aktiengesellschaft (AG)
Die Aktiengesellschaft (AG) ist eine Kapitalgesellschaft nach Art. 620–763 OR, deren Aktienkapital von mindestens CHF 100'000 in Aktien zerlegt ist. Für ihre Schulden haftet nur das Gesellschaftsvermögen, geführt wird sie von einem Verwaltungsrat.
Aktienkapital (AG)
Das Aktienkapital einer Schweizer Aktiengesellschaft (AG) ist der feste, in den Statuten festgelegte Betrag von mindestens CHF 100'000, der in Aktien eingeteilt ist (Art. 621 OR). Bei der Gründung müssen mindestens 20% jeder Aktie und insgesamt mindestens CHF 50'000 liberiert sein.

C

c/o-Adresse
c/o steht für «care of» und heisst auf Deutsch «bei»: Die Post erreicht den Empfänger an einer fremden Adresse. Im Handelsregister bedeutet eine c/o-Adresse, dass das Rechtsdomizil einer Firma die Adresse eines Dritten ist, des Domizilhalters, dessen Erklärung nach Art. 117 HRegV vorliegen muss.

E

Einzelunternehmen (Einzelfirma)
Das Einzelunternehmen (Einzelfirma) ist das Unternehmen einer einzelnen natürlichen Person nach Schweizer Obligationenrecht. Es braucht kein Mindestkapital, und die Inhaberin oder der Inhaber haftet mit dem ganzen Privatvermögen. Ab CHF 100'000 Jahresumsatz ist der Eintrag ins Handelsregister Pflicht.
Einzelunterschrift
Die Einzelunterschrift ist die im Schweizer Handelsregister eingetragene Zeichnungsberechtigung, mit der eine Person die Gesellschaft allein verpflichtet. Nach Art. 718a OR kann sie alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann.

F

Firma (Firmenname)
Die Firma ist der im Handelsregister eingetragene Name eines Unternehmens gemäss Art. 944–956 OR. Gesellschaften müssen einen Rechtsformzusatz führen (AG, GmbH). Bei Einzelunternehmen muss der Familienname des Inhabers enthalten sein (Art. 945 OR). Der Name ist schweizweit ausschliesslich für Gesellschaften und gegen Verwechslung geschützt.

G

Genossenschaft
Die Genossenschaft ist eine Körperschaft nach Art. 828–926 OR, die von mindestens sieben Mitgliedern zur Förderung ihrer gemeinsamen wirtschaftlichen Interessen gegründet wird. Jedes Mitglied hat eine Stimme, und das Gesetz schreibt kein Mindestkapital vor.
Geschäftsführer / Geschäftsführerin (GmbH)
Der Geschäftsführer ist das Leitungsorgan einer Schweizer GmbH nach Art. 809–817 OR. Ohne abweichende Statutenregelung führen alle Gesellschafter die Geschäfte gemeinsam. Mindestens ein Geschäftsführer oder Direktor mit Wohnsitz in der Schweiz muss die Gesellschaft vertreten können.
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) ist eine Gesellschaft mit eigener Rechtspersönlichkeit nach Art. 772–827 OR. Ihr Stammkapital beträgt mindestens CHF 20'000 und muss bei der Gründung vollständig einbezahlt sein. Jeder Gesellschafter wird mit seinen Stammanteilen im Handelsregister eingetragen.

K

Kollektivgesellschaft (KlG)
Die Kollektivgesellschaft ist eine Personengesellschaft nach Art. 552–593 OR, in der zwei oder mehr natürliche Personen unter einer gemeinsamen Firma ein kaufmännisches Gewerbe betreiben. Die Gesellschafter haften solidarisch und unbeschränkt, subsidiär zum Gesellschaftsvermögen. Die Eintragung ins Handelsregister ist Pflicht (Art. 552 OR).
Kollektivunterschrift zu zweien
Die Kollektivunterschrift zu zweien ist eine im Handelsregister eingetragene Zeichnungsberechtigung nach Obligationenrecht: Die Person verpflichtet die Gesellschaft nur zusammen mit einer zweiten zeichnungsberechtigten Person. Weil sie eingetragen ist, gilt die Beschränkung gegenüber allen Dritten, auch gutgläubigen.
Kommanditgesellschaft (KlG)
Die Kommanditgesellschaft (KlG) ist eine Personengesellschaft nach Art. 594–619 OR, bei der mindestens eine natürliche Person als Komplementär unbeschränkt haftet und mindestens ein Kommanditär nur bis zur eingetragenen Kommanditsumme. Sie muss im Handelsregister eingetragen werden.
Konkurs
Der Konkurs ist die gerichtlich angeordnete Liquidation des Vermögens eines Schuldners nach dem Schweizer Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG). Mit der Konkurseröffnung wird die Gesellschaft von Gesetzes wegen aufgelöst, ihre Firma erhält den Zusatz «in Liquidation» und das Konkursamt verwaltet die Masse.

L

Liquidator / Liquidatorin
Ein Liquidator ist die Person oder Firma, die eine aufgelöste Schweizer Gesellschaft freiwillig abwickelt. Ohne andere Wahl durch die Generalversammlung übernimmt der Verwaltungsrat diese Aufgabe (Art. 740 OR). Mindestens ein Liquidator muss in der Schweiz Wohnsitz haben (Art. 740 Abs. 3 OR).
Löschung im Handelsregister
Die Löschung ist der Eintrag, mit dem eine Rechtseinheit aus dem Schweizer Handelsregister ausscheidet. Eine Gesellschaft wird nach abgeschlossener Liquidation, nach Schluss des Konkursverfahrens, nach einer Fusion in eine andere Gesellschaft oder von Amtes wegen gelöscht, wenn sie weder Geschäftstätigkeit noch verwertbare Aktiven hat (Art. 934 OR).

S

Stammkapital (GmbH)
Das Stammkapital ist das in den Statuten festgelegte Kapital einer Schweizer Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) nach Art. 773 OR. Es beträgt mindestens CHF 20'000, muss bei der Gründung vollständig einbezahlt sein und ist in Stammanteile aufgeteilt, deren Inhaber im Handelsregister eingetragen sind.
Stiftung
Die Schweizer Stiftung ist eine juristische Person, die ein Vermögen einem bestimmten Zweck widmet (Art. 80–89a ZGB). Sie hat weder Mitglieder noch Anteilseigner. Ein Stiftungsrat verwaltet das Vermögen, und eine klassische Stiftung untersteht der Aufsicht einer eidgenössischen oder kantonalen Behörde.

V

Verein
Ein Verein nach Art. 60–79 ZGB ist eine mitgliedschaftlich organisierte Körperschaft. Er erlangt Rechtspersönlichkeit durch die Annahme schriftlicher Statuten, die Zweck, Mittel und Organisation angeben. Die Eintragung ins Handelsregister ist nur nötig, wenn der Verein ein kaufmännisches Gewerbe betreibt oder revisionspflichtig ist (Art. 61 Abs. 2 ZGB).
Verwaltungsrat (VR)
Der Verwaltungsrat (VR) ist das Leitungs- und Verwaltungsorgan der Schweizer Aktiengesellschaft (Art. 707–726 OR). Er besteht aus mindestens einem Mitglied, hat unübertragbare Aufgaben wie die Oberleitung, und seine Mitglieder werden mit ihrer Zeichnungsberechtigung im Handelsregister eingetragen.

Z

Zweigniederlassung
Eine Zweigniederlassung ist ein Betrieb eines Unternehmens, der an einem anderen Ort als dem Hauptsitz dauerhaft in eigenen Räumen tätig ist. Sie hat weder eigene Rechtspersönlichkeit noch eigenes Kapital, und das Unternehmen haftet für ihre Schulden. Eingetragen wird sie im Handelsregister ihres Standorts (Art. 931 Abs. 2 OR).

Schritt-für-Schritt-Hilfe zum Register selbst finden Sie in den Ratgebern. Zu den Ratgebern.