BKLingua Sàrl
ActiveBKLingua Sàrl, Belmont-sur-Lausanne (VD), conseil spécialisé. Inscription active au registre du commerce depuis 1992. Dernière publication: 27 mai 2024. IDE CHE-105.580.551.
BKLingua propose des traductions, notamment des traductions médicales dans 34 langues, ainsi que de la relecture et d'autres services liés à la traduction.1
Registre du commerce
- Forme juridique
- Société à responsabilité limitée Sàrl/GmbH
- Adresse actuelle au registre
- Route d'Arnier 24, 1092 Belmont-sur-Lausanne
- Statut
- Active
- Dernière consultation du registre
- Dernière modification au registre
- Capital social
- CHF 20'000
- Numéro IDE
- CHE-105.580.551
- Inscrite depuis
- 1992
- Anciens noms
- BKL Übersetzungen GmbH
- But statutaire
- la société a pour but l'exécution de tous types de prestations dans le domaine linguistique, notamment la traduction professionelle. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger et participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger. Elle peut acquérir, grever, vendre et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger, le tout à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE, effectuer des financements pour son compte ou pour le compte de tiers, ainsi que contracter des garanties et des cautionnements pour des filiales et des tiers.
Ce qui a changé au registre
- Adresse modifiée
- Siège transféré: Glarus → Belmont-sur-Lausanne
- Adresse modifiée
- Renonciation au contrôle restreint modifiée
- Changement de raison sociale: BKLingua GmbH → BKLingua Sàrl
- Données des personnes inscrites modifiées
- But modifié: la société a pour but l'exécution de tous types de prestations dans le domaine linguistique, notamment la traduction professionelle. La société peut créer des succursales et des…
- Siège transféré: Glarus → Belmont-sur-Lausanne
- Adresse modifiée
Dirigeants et signataires inscrits
-
Osmond Stommel, Hélène: directeur, associé, signature individuelle
Publications au registre
-
BKLingua GmbH, in Glarus, CHE-105.580.551, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2021, Publ. 1005336806). Die Rechtseinheit (neu: BKLingua Sàrl) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Belmont-sur-Lausanne im Handelsregister des Kantons Waadt eingetragen und im Handelsregister des Kantons Glarus von Amtes wegen gelöscht.
-
BKLingua GmbH, précédemment à Glarus, CHE-105.580.551 (FOSC du 18.11.2021, p. 0/1005336806). Siège transféré à Belmont-sur-Lausanne. Nouvelle adresse: Route d'Arnier 24, 1092 Belmont-sur-Lausanne. Nouvelle raison de commerce: BKLingua Sàrl (BKLingua GmbH). Statuts modifiés le 06.05.2024. L'autre adresse à Route d'Arnier 24, 1092 Belmont-sur-Lausanne, est radiée. Nouveau but: la société a pour but l'exécution de tous types de prestations dans le domaine linguistique, notamment la traduction professionelle. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger et participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger. Elle peut acquérir, grever, vendre et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger, le tout à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE, effectuer des financements pour son compte ou pour le compte de tiers, ainsi que contracter des garanties et des cautionnements pour des filiales et des tiers. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Associée-gérant avec signature individuelle: Osmond Stommel Hélène, qui est maintenant de Epalinges et à Belmont-sur-Lausanne, avec 20 parts de CHF 1'000. Selon déclaration du 29.01.2009, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
-
BKLingua GmbH, in Glarus, CHE-105.580.551, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 26.08.2013, S.0, Publ. 1043239). Weitere Adressen: BKLingua Sàrl, Route d'Arnier 24, 1092 Belmont-sur-Lausanne [bisher: Firma BKLingua Sàrl, Av. de Chailly 1, 1012 Lausanne].
1 Cette information a été estimée par apprentissage machine et peut comporter des erreurs.