743000 Activités de traduction et d’interprétation
Un genre à six chiffres de la NOGA 2025, dans la division 74, Autres activités spécialisées, scientifiques et techniques.
Sa place dans la nomenclature
- Section
- N Activités spécialisées, scientifiques et techniques
- Division
- 74 Autres activités spécialisées, scientifiques et techniques
- Groupe
- 743 Activités de traduction et d’interprétation
- Classe
- 7430 Activités de traduction et d’interprétation
- Genre
- 743000 Activités de traduction et d’interprétation
Son libellé en quatre langues
- Deutsch
- Übersetzen und Dolmetschen
- Français
- Activités de traduction et d’interprétation
- Italiano
- Attività di traduzione e interpretariato
- English
- Translation and interpretation activities
Ce qu'il comprend
- la traduction et l'interprétation de toutes les langues, y compris la langue des signes, qu'elles soient parlées ou écrites
Ce qu'il exclut
Les activités que l'OFS code ici
- activités d'interprétation
- activités de traduction
- bureaux de traductions
- entreprises
- interprètes
- services d'interprétation
- services de traduction
- traducteurs
- traductions
- traductrices
Les codes NOGA 2008 qu'il prolonge
Depuis le passage à la NOGA 2025, les entreprises codées sous ces genres NOGA 2008 relèvent de 743000, selon la part mesurée par l'OFS dans son registre des entreprises et des établissements (REE).
| NOGA 2008 | Part passée à 743000 |
|---|---|
| 743000 | 100% |
Quelques-unes de ces entreprises
Ce qu'est un code NOGA, et comment trouver celui d'une entreprise
Les chiffres ne portent que sur les entreprises que Prospex a déjà codées à partir de leur but social et de leur site web, soit 145'068 des 782'904 entreprises actives du registre du commerce: ce sont des minimums. Genève est codée à 93%, car son registre cantonal publie un code par entreprise; les autres cantons à 11% à ce jour. Ce sont les codes de Prospex, et non le code que l'OFS attribue dans son registre des entreprises et des établissements (REE). Codes, libellés et notes: Office fédéral de la statistique (OFS), NOGA 2025, via la plateforme d'interopérabilité I14Y et l'outil de codage KUBB.