prospex
Se connecter Créer un compteS'inscrire

Abacus Traductions SA

Active

Abacus Traductions SA, société anonyme à Monthey (VS), conseil spécialisé. Inscription active au registre du commerce depuis 1991. Dernière publication: 15 septembre 2025. Personnes inscrites: Bernard Moret (président du conseil d'administration) et Anouck Moret (membre du conseil d'administration). IDE CHE-106.762.988.

Abacus Traductions SA propose des services de traduction dans un large éventail de langues et de dialectes, notamment pour des documents juridiques, médicaux, techniques et financiers. Elle propose également des services de localisation, de relecture et de révision.1

Suivre Télécharger le rapport Liste d'entreprises similaires

Registre du commerce

Forme juridique
Société anonyme
Adresse actuelle au registre
Chemin des Semilles 25, 1870 Monthey
Statut
Active
Dernière consultation du registre
Dernière modification au registre
Capital social
CHF 100'000
Numéro IDE
CHE-106.762.988
Inscrite depuis
1991
But statutaire
traduction, adaptation et rédaction de textes en toutes langues; domiciliation de sociétés; tous genres de travaux en rapport avec la tenue d'un secrétariat de société (correspondance, actions publicitaires, permanence téléphonique, organisation de réunions, etc.); organisation et gestion de cours de perfectionnement, et de formations en tous genres; achat, vente et location de licences informatiques; développement de logiciels, de sites internet et d'applications; la société peut acquérir, vendre et administrer des immeubles, bâtis ou non (cf. statuts pour but complet)

Office, extrait certifié et dernières inscriptions du canton: Registre du commerce Valais.

Données du registre issues de Zefix et de la FOSC. Comment les interroger avec l'API Zefix.

Ce qui a changé au registre

  1. Adresse modifiée
  2. Organes modifiés
  3. Siège transféré: Vouvry → Monthey
  4. Adresse modifiée
  5. Changement de raison sociale: Abacus Traductions S.A. → Abacus Traductions SA
  6. Organes modifiés
  7. But modifié: traduction, adaptation et rédaction de textes en toutes langues; domiciliation de sociétés; tous genres de travaux en rapport avec la tenue d'un secrétariat de société…
  8. Siège transféré: Monthey → Vouvry
  9. Structure du capital modifiée
  10. Adresse modifiée

Dirigeants et signataires inscrits

D'après l'extrait du registre du commerce cantonal du 21 octobre 2026. Ce que signifient procuration et droit de signature.

Publications au registre

  • Adresse modifiée · Organes modifiés · Siège transféré

    Abacus Traductions SA, à Vouvry, CHE-106.762.988, société anonyme (No. FOSC 153 du 10.08.2020, Publ. 1004955043). Modification des statuts: 28.08.2025. Nouveau siège: Monthey. Nouvelle adresse: Chemin des Semilles 25, 1870 Monthey. Nouvelles communications aux actionnaires: par courrier ou par courriel. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Pelloquin-Lehner, Manuela, de Baltschieder, à Vouvry, présidente du conseil d'administration, avec signature individuelle; Pelloquin, Cédric, de Baltschieder, à Vouvry, membre du conseil d'administration, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne(s): Moret, Bernard, de Bourg-Saint-Pierre, à Guntramsdorf (AT), président du conseil d'administration, avec signature individuelle; Moret, Anouck, de Bourg-Saint-Pierre, à Bovernier, administratrice, avec signature individuelle.

  • Adresse modifiée · Raison sociale modifiée · Organes modifiés · But modifié · Siège transféré · Structure du capital modifiée

    Abacus Traductions S.A., à Monthey, CHE-106.762.988, société anonyme (No. FOSC 64 du 01.04.2020, Publ. 1004864056). Modification des statuts: 09.07.2020. Nouvelle raison sociale: Abacus Traductions SA. Nouvelle traduction de la raison: (Abacus Übersetzungen AG) (Abacus translations SA) (Abacus traduzioni Ltd). Nouveau siège: Vouvry. Nouvelle adresse: Rue de la Praise 35, 1896 Vouvry. Nouveau but: traduction, adaptation et rédaction de textes en toutes langues; domiciliation de sociétés; tous genres de travaux en rapport avec la tenue d'un secrétariat de société (correspondance, actions publicitaires, permanence téléphonique, organisation de réunions, etc.); organisation et gestion de cours de perfectionnement, et de formations en tous genres; achat, vente et location de licences informatiques; développement de logiciels, de sites internet et d'applications; la société peut acquérir, vendre et administrer des immeubles, bâtis ou non (cf. statuts pour but complet). Nouvelles actions: 1'000 actions nominatives de CHF 100.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts [précédemment: 1'000 actions au porteur de CHF 100.00 (au porteur)]. Nouvelles communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou lettre recommandée pour les convocations aux assemblées générales et par écrit ou courriel pour les autres communications. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Moret, Bernard, de Bourg-Saint-Pierre, à St-Légier (Saint-Légier-La Chiésaz), membre du conseil, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne(s): Pelloquin-Lehner, Manuela, de Baltschieder, à Vouvry, présidente du conseil d'administration, avec signature individuelle; Pelloquin, Cédric, de Baltschieder, à Vouvry, membre du conseil d'administration, avec signature individuelle.

  • Adresse modifiée

    Abacus Traductions S.A., à Monthey, CHE-106.762.988, société anonyme (No. FOSC 76 du 21.04.2008, p.16, Publ. 4439062). Nouvelle adresse: Chemin des Semilles 15, 1870 Monthey.

Source: Feuille officielle suisse du commerce (FOSC). Comment lire une publication FOSC. Comment lire ces avis avec l'API FOSC.

1 Cette information a été estimée par apprentissage machine et peut comporter des erreurs.