Extran SA
ActiveExtran SA, société anonyme à Genève (GE), conseil spécialisé. Inscription active au registre du commerce depuis 1988. Dernière publication: 12 novembre 2025. IDE CHE-106.314.704.
Extran SA exploite TTN Translation Network, une entreprise de traduction proposant des services dans plus de 200 langues. Elle fournit des traductions traditionnelles et des traductions automatiques suivies d'une révision, ainsi que des outils en ligne et des services de gestion de comptes liés à la traduction.1
Registre du commerce
- Forme juridique
- Société anonyme
- Adresse actuelle au registre
- Boulevard des Philosophes 18, 1205 Genève
- Statut
- Active
- Dernière consultation du registre
- Dernière modification au registre
- Capital social
- CHF 100'000
- Numéro IDE
- CHE-106.314.704
- Inscrite depuis
- 1988
- But statutaire
- conception et commercialisation de programmes pour ordinateurs et effectuer des traductions en différentes langues naturelles par un réseau télématique.
Dirigeants et signataires inscrits
-
Baechtold, Martin: président du conseil d'administration, directeur, signature individuelle
-
Bächtold, Matteo: membre du conseil d'administration, signature individuelle
-
Bächtold, Olivier: membre du conseil d'administration, signature individuelle
-
Pézard, Véronique: membre du conseil d'administration, signature individuelle
Entreprises à cette adresse
- Cabinet de Neurologie Dr Ana TOREA Sàrl Genève Activités pour la santé humaine
Publications au registre
-
Extran SA , à Genève, CHE-106.314.704 (FOSC du 22.07.2022, p. 0/1005527620). Adjonction du numéro postal d'acheminement et de la localité postale: 1205 Genève.
-
Extran SA, à Genève, CHE-106.314.704 (FOSC du 26.01.2018, p. 0/4018597). Administration: Baechtold Martin, nommé président et directeur, Bächtold Matteo, de Wilchingen, à Nernier, FRA, Bächtold Olivier, de Wilchingen, à Vernier et Pézard Véronique, de France, à Nernier, FRA, tous avec signature individuelle.
-
Extran SA , à Genève, CHE-106.314.704 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les 200 actions de CHF 500, nominatives, sont désormais liées selon statuts. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 200 actions de CHF 500, nominatives, liées selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 18.01.2018. Selon déclaration du 03.01.2018, il est renoncé à un contrôle restreint. REVISIO SA (CH-660-2896009-3) n'est plus organe de révision.
1 Cette information a été estimée par apprentissage machine et peut comporter des erreurs.