Pro-verbial GmbH
AktivPro-verbial GmbH, Zürich (ZH), Fachberatung. Eintrag im Handelsregister seit 2012 aktiv. Letzte Publikation: 3. April 2020. Eingetragene Personen: Anne-Sophie Meili-Roux (Geschäftsführer, Gesellschafter) und Alexandra Maria Dorothea de Borbon Dos Sicilias (Geschäftsführer, Gesellschafter). UID CHE-348.830.616.
Pro-verbial bietet Sprachdienstleistungen an, darunter Übersetzung, Revision, Post-Editing, Transkreation, mehrsprachiges Projektmanagement sowie Dienstleistungen für klare und leicht verständliche Sprache. Das Unternehmen arbeitet mit Texten und Websites auf Französisch, Deutsch, Italienisch und Englisch.1
Handelsregister
- Aktuelle eingetragene Adresse
- Vogelsangstrasse 48, 8006 Zürich
- Status
- Aktiv
- Register zuletzt geprüft
- Letzte Registeränderung
- Aktienkapital
- CHF 21'000
- UID-Nummer
- CHE-348.830.616
- Eingetragen seit
- 2012
- Zweck
- Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Übersetzungs- und Kommunikationsbüros, insbesondere Übersetzung, Korrektorat, Lektorat und Texten in unterschiedlichen Sprachen und Fachgebieten, sowie alle damit im Zusammenhang stehenden Beratungstätigkeiten anzubieten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann alle mit ihrem Zweck direkt oder indirekt zusammenhängenden kommerziellen und finanziellen Transkationen durchführen.
Eingetragene Führungspersonen und Zeichnungsberechtigte
-
Meili-Roux, Anne-Sophie: Geschäftsführer, Gesellschafter, Kollektivunterschrift zu zweien
-
de Borbon Dos Sicilias, Alexandra Maria Dorothea: Geschäftsführer, Gesellschafter, Kollektivunterschrift zu zweien
Unternehmen an dieser Adresse
- Demuth Hagenmüller & Lamprecht Architekten GmbH Zürich Tätigkeiten von Architektur- und Ingenieurbüros; technische, physikalische und chemische Untersuchung
Handelsregister-Publikationen
-
Pro-verbial GmbH, in Zürich, CHE-348.830.616, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013, S.0, Publ. 912465). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Feghali, Corinne Odile Simone, von Zürich, in Maur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meili-Roux, Anne-Sophie, von Genève, in Zürich, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; de Borbon Dos Sicilias, Alexandra Maria Dorothea, von Corseaux, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00].
1 Diese Angabe wurde durch maschinelles Lernen geschätzt und kann Fehler enthalten.