Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA
ActiveMobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, société anonyme à Nyon (VD), assurance. Inscription active au registre du commerce. Dernière publication: 3 août 2026. Personnes inscrites: Karl Stefan Mäder (président du conseil d'administration), Beat Brechbühl (membre du conseil d'administration) et 8 autres. IDE CHE-106.000.068.
La Mobilière propose des assurances et des solutions de prévoyance. Ses offres couvrent les habitations et les biens, la responsabilité civile et les questions juridiques, les véhicules et les voyages, l'épargne et la prévoyance, ainsi que les accidents et les maladies.1
Registre du commerce
- Forme juridique
- Société anonyme
- Adresse actuelle au registre
- Chemin de la Redoute 54, 1260 Nyon
- Statut
- Active
- Dernière consultation du registre
- Dernière modification au registre
- Capital social
- CHF 25'000'000
- Numéro IDE
- CHE-106.000.068
- Anciens noms
- "Providentia" Société Suisse d'assurances sur la Vie Humaine "PROVIDENTIA" Société Suisse d'Assurances sur la Vie
- Organe de révision
- KPMG AG
- But statutaire
- exploitation d'assurances sur la vie, y compris l'invalidité et la maladie, ainsi que toutes assurances complémentaires, soit directement, soit indirectement.
Dirigeants et signataires inscrits
-
Agoba, Barbara Andrea: fondé de procuration, signature collective à deux
-
Andermatt, Muriel Aline: fondé de procuration, signature collective à deux
-
Bonvin, Guy Philippe: fondé de procuration, signature collective à deux
-
Bossart, Thomas Alexander: fondé de procuration, signature collective à deux
-
Brechbühl, Beat: membre du conseil d'administration, sans droit de signature
-
Brügger, Aline: fondé de procuration, signature collective à deux
-
Burkolter, Matthias Niklaus: fondé de procuration, procuration collective
-
Bähler, Marco: fondé de procuration, signature collective à deux
-
Christen, Michael: fondé de procuration, signature collective à deux
-
Conde, Marcos: fondé de procuration, procuration collective
-
Dallo, Bruno: membre du conseil d'administration, sans droit de signature
-
Docteur, Mohr Stephan: fondé de procuration, signature collective à deux
-
Fischbach, Wieringa Irene: fondé de procuration, signature collective à deux
-
Flückiger, Alex Stefan: fondé de procuration, signature collective à deux
-
Frey, Markus: fondé de procuration, procuration collective
-
Genton, Olivier Alexandre: fondé de procuration, procuration collective
-
Gfeller, Bruno: fondé de procuration, signature collective à deux
-
Haudenschild, Beat: organe, signature collective à deux
-
Herren, Heinz: membre du conseil d'administration, sans droit de signature
-
Hess, Ramona: fondé de procuration, signature collective à deux
-
Hirni, Beat: fondé de procuration, procuration collective
-
Huber, Samuel: fondé de procuration, procuration collective
-
Ischi, Enea: fondé de procuration, signature collective à deux
-
Jaeggi, Gisela: fondé de procuration, signature collective à deux
-
Koller, Jérôme Jean-Marc: fondé de procuration, signature collective à deux
-
Lang, Cédric Josef: fondé de procuration, procuration collective
-
Lang, Ketterer Yvonne: membre du conseil d'administration, sans droit de signature
-
Leemann, Christoph: fondé de procuration, signature collective à deux
-
Limacher, Dominique: fondé de procuration, procuration collective
-
Lux, Thibaut: fondé de procuration, signature collective à deux
-
Merkli, Tatjana: fondé de procuration, signature collective à deux
-
Mewes, Daniel: fondé de procuration, signature collective à deux
-
Mischler, Philipp: fondé de procuration, signature collective à deux
-
Muhmenthaler, Sandra: fondé de procuration, procuration collective
-
Mäder, Karl Stefan: membre du conseil d'administration, sans droit de signature
-
Mäder, Karl Stefan: président du conseil d'administration
-
Perrig, David Antoine: fondé de procuration, procuration collective
-
Pfeiffer, Tobias: membre du conseil d'administration, sans droit de signature
-
Pfister, Markus Klaus: fondé de procuration, procuration collective
-
Porto, Ríos Daniel: fondé de procuration, procuration collective
-
Premezzi, Renato Stefano: fondé de procuration, signature collective à deux
-
Preuss, Stefan: fondé de procuration, signature collective à deux
-
Rieger, Andrea: fondé de procuration, signature collective à deux
-
Rigassi, Barbara: membre du conseil d'administration, sans droit de signature
-
Rolli, Marcel: fondé de procuration, procuration collective
-
Roux, Philippe Etienne: fondé de procuration, procuration collective
-
Sachse, Christian: fondé de procuration, procuration collective
-
Schlup, Laura Denise: fondé de procuration, procuration collective
-
Schmid, Matthias: fondé de procuration, procuration collective
-
Schweizer, Julia Nicole: fondé de procuration, signature collective à deux
-
Schärer, Dominique: fondé de procuration, procuration collective
-
Solenthaler, Nicole Jeannine: fondé de procuration, procuration collective
-
Sutter, Florian Martin: fondé de procuration, procuration collective
-
Thibaudeau, Nicola: membre du conseil d'administration, sans droit de signature
-
Tröhler, Beat: fondé de procuration, signature collective à deux
-
Umhang, Ramona: fondé de procuration, procuration collective
-
Walther, Weger Belinda: fondé de procuration, signature collective à deux
-
Wyden, Guelpa Anja: membre du conseil d'administration, sans droit de signature
-
Zeder, Markus: fondé de procuration, procuration collective
-
Zedi, Vinzenz: fondé de procuration, procuration collective
-
van Ditzhuijzen, Thomas: fondé de procuration, signature collective à deux
Entreprises à cette adresse
- SC, SwissCaution SA Nyon Assurance, réassurance et fonds de pension, à l'exclusion de la sécurité sociale obligatoire
Publications au registre
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 09.03.2026, p. 0/1006590767). Kaufmann-Brändli Irene n'est plus administratrice; sa signature est radiée. Dallo Bruno est nommé vice-président. Wyden Guelpa Anja, de Bellwald, à Genève, est membre du conseil d'administration, sans signature.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 09.03.2026, p. 0/1006590767). La signature de Keller Andreas est radiée. Signature collective à deux est conférée à Andermatt Muriel Aline, de Baar, à Aarau. Procuration collective à deux, avec pouvoir de grever ou d'aliéner des immeubles, est conférée à Porto Ríos Daniel, de et à Bern. Procuration collective à deux est conférée à Solenthaler Nicole Jeannine, de Urnäsch, à Crans (VD).
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 30.01.2026, p. 0/1006555796). Signature collective à deux est conférée à Lux Thibaut, de Allemagne, à Winterthur.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 28.11.2025, p. 0/1006498098). Signature collective à deux est conférée à Merkli Tatjana, de et à Wil (SG).
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 15.10.2025, p. 0/1006459143). La procuration de Berger Ursula Franziska est éteinte.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 22.08.2025, p. 0/1006415134). La signature de Müller Lucas Paul est radiée. Rodoni Michèle Françoise est maintenant à Bougy-Villars.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 04.07.2025, p. 0/1006375879). La signature de Augsburger-Hari Anne Isabelle est radiée.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 21.05.2025, p. 0/1006337667). Fleisch Elgar, inscrit sans signature, n'est plus administrateur. La signature de Grossrieder Roland et Lambelet Christian est radiée. Brechbühl Beat, de Trubschachen, à Köniz, est membre du conseil d'administration, sans signature.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 28.04.2025, p. 0/1006318656). Statuts modifiés le 06.05.2025.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 17.03.2025, p. 0/1006284011). La signature de Luder Daniel est radiée. Thibaudeau Nicola est maintenant à Orsières. Sachse Christian, dont la procuration est éteinte, engage désormais la société par sa signature collective à deux. Signature collective à deux est conférée à Preuss Stefan, d'Allemagne, à Heimberg.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 05.02.2025, p. 0/1006248418). Signature collective à deux est conférée à Schweizer Julia Nicole, de Opfikon, à Kirchlindach.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, Chemin de la Redoute 54, 1260 Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 13.01.2025, p. 0/1006226658). Signature collective à deux est conférée à Mischler Philipp, de Schwarzenburg, à Unterseen.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 06.12.2024, p. 0/1006197772). La signature de Deflorin Patric est radiée.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 09.09.2024, p. 0/1006125244). Procuration collective à deux est conférée à Genton Olivier Alexandre, de Chardonne, à Ecublens (VD), Rolli Marcel, de Oberbalm, à Otelfingen, Roux Philippe Etienne, de Grimisuat, à Ayent, et Sachse Christian, de et à Zürich.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 03.09.2024, p. 0/1006120845). La signature de Kleiner Andrea est radiée.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 05.07.2024, p. 0/1006077529). La signature de Brawand Peter est radiée. Signature collective à deux est conférée à Flückiger Alex Stefan, de Wynigen, à Wiesendangen.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 11.06.2024, p. 0/1006053977). La signature de Odermatt Beat est radiée. Signature collective à deux est conférée à Koller Jérôme Jean-Marc, de Fislisbach, à Kriens.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 22.12.2023, p. 0/1005919121). Signature collective à deux est conférée à Gfeller Bruno, de Worb, à Lyss.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 01.11.2023, p. 0/1005874394). La signature de Chalupny Thöni Alice, Hübscher Urs, Jutzi Martin, Rump Sven et Strauss Dorothea est radiée. La procuration de Läng Thomas et Siegenthaler Philipp est éteinte. Procuration collective à deux est conférée à Pfister Markus Klaus, de Zürich, à Aarau, et Sutter Florian Martin, de Safiental, à Muri bei Bern.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 11.10.2023, p. 0/1005858344). Signature collective à deux est conférée à Fischbach Wieringa Irene, de Villmergen, à Oberwil-Lieli.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 10.08.2023, p. 0/1005814164). Signature collective à deux est conférée à Christen Michael, de Affoltern im Emmental, à Riehen, et Premezzi Renato Stefano, de Meilen, à Felben-Wellhausen.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 11.05.2023, p. 0/1005744329). Berger Urs et Hongler Markus ne sont plus administrateurs; la signature de Berger Urs est radiée. La signature de Baltisberger Karin et van Ditzhuijzen Thomas est radiée. Mäder Karl Stefan, désormais avec signature collective à deux, est nommé président. Lang Ketterer Yvonne, de Oftringen, à Wädenswil, est membre du conseil d'administration, sans signature. Brawand Peter est désormais à Binningen.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 09.03.2023, p. 0/1005697048). Statuts modifiés le 28.04.2023. Communications aux actionnaires: par écrit ou par voie électronique.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 22.02.2023, p. 0/1005685070). La signature de Kühne Thomas est radiée.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 07.10.2022, p. 0/1005578588). La signature de Bürgy Odilo est radiée. La procuration de Boss Roland est éteinte.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 19.07.2022, p. 0/1005524382). La procuration de Bachmann Cédric est éteinte.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 22.06.2022, p. 0/1005502046). Signature collective à deux est conférée à Mewes Daniel, de Wohlen bei Bern, à Muri bei Bern.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 03.05.2022, p. 0/1005464056). La procuration de Kunz Beat est éteinte. Procuration collective à deux est conférée à Berger Ursula Franziska, de Zug, à Bassins, et à Conde Marcos, de et à Ecublens (VD).
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 23.02.2022, p. 0/1005412848). La signature de Moser Jean Philippe est radiée. Signature collective à deux est conférée à Bossart Thomas Alexander, de Buchrain, à Genève.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 17.12.2021, p. 0/1005360601). Signature collective à deux est conférée à Agoba Barbara Andrea, de Nottwil, à Rüfenach. Procuration collective à deux est conférée à Burkolter Matthias Niklaus, de Buchegg, à Olten.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 11.11.2021, p. 0/1005332196). La signature de Bourquenoud Nathalie est radiée. Signature collective à deux est conférée à Augsburger-Hari Anne Isabelle, de Thônex, à Gex (France) et Walther Weger Belinda, de Goms, à Wohlen bei Bern.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 13.08.2021, p. 0/1005270840). Signature collective à deux est conférée à Müller Lucas Paul, de Walenstadt, à Wettswil am Albis.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 23.07.2021, p. 0/1005256972). Signature collective à deux est conférée à Brügger Aline, de Frutigen, à Lachen.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 10.05.2021, p. 0/1005175957). La procuration de Bögli Dominik est éteinte. Hongler Markus est nommé administrateur; sa signature est radiée. Procuration collective à deux est conférée à Lang Cédric Josef, de Ermensee, à Zürich. Procuration collective à deux, avec pouvoir de grever ou d'aliéner des immeubles est conférée à Schlup Laura Denise, de Rapperswil (BE), à Berne.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 18.01.2021, p. 0/1005076771). Signature collective à deux est conférée à Leemann Christoph, de Meilen, à Bern, et Kleiner Andrea, de et à Zürich.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 12.10.2020, p. 0/1004998051). La signature de Augsburger (nom d'usage Hari) Anne, Eggenberg Stephan Markus, Lavanchy Antoine et Schmid Bernhard est radiée. La procuration de Fuhrer Peter et Sommer Rudolf est éteinte.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 26.08.2020, p. 0/1004965400). Signature collective à deux est conférée à Docteur Mohr Stephan, d'Allemagne, à Zurich, et Rieger Andrea, de et à Zurich.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 15.07.2020, p. 0/1004937819). Stämpfli Rudolf n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Kaufmann-Brändli Irene, qui est nommée vice-présidente, Dallo Bruno et Pfeiffer Tobias, qui se nomme désormais Pfeiffer Karl Tobias, inscrits sans signature, signent désormais collectivement à deux. Nouvel administrateur sans signature: Herren Heinz, de Morat, à Bolligen. Signature collective à deux est conférée à Deflorin Patric, de Disentis/Mustér, à Kilchberg (ZH).
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 27.09.2019, p. 0/1004725890). La procuration de Medina Moran Ramona et Rieder Andreas est éteinte. Signature collective à deux est conférée à Bähler Marco, de Gerzensee, à Vully-les-Lacs, Bonvin Guy Philippe, de Lens, à Naters, Ischi Enea, de Rumisberg, à Berne, Jaeggi Gisela, de Leuzigen, à Zollikofen, Rump Sven, de et à Uetikon am See, van Ditzhuijzen Thomas, de et à Wallbach. Procuration collective à deux est conférée à Bachmann Cédric, de Strengelbach, à Berne, Huber Samuel, de Madiswil, à Berne, Kunz Beat, de Heimberg, à Morat, Siegenthaler Philipp, de Trubschachen, à Berne, et Zeder Markus, de Grosswangen, à Burgdorf. Procuration collective à deux, avec pouvoir de grever ou d'aliéner des immeubles, est conférée à Muhmenthaler Sandra, de Sumiswald, à Burgdorf, et Schärer Dominique, de Wynigen, à Köniz.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 19.07.2019, p. 0/1004680377). Zedi Vinzenz est désormais à Spiez. Signature collective à deux est conférée à Moser Jean Philippe, de Buchegg, à Baar.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 02.07.2019, p. 0/1004665544). La signature de Boyer Thomas est radiée.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 11.06.2019, p. 0/1004648381). Signature collective à deux est conférée à Chalupny Thöni Alice, de Hasliberg, à Zurich.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 08.05.2019, p. 0/1004625756). Umhang Ramona se nomme désormais Medina Moran Ramona.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 25.02.2019, p. 0/1004574374). La signature de Luginbühl Werner et Trüeb Rolf est radiée. Signature collective à deux est conférée à Hess Ramona, de Engelberg, à Volketswil.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 28.08.2018, p. 0/4439431). Signature collective à deux est conférée à Kühne Thomas, de Gommiswald, à Zurich.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 24.07.2018, p. 0/4378551). Procuration collective à deux est conférée à Perrig David Antoine, de Brig-Glis, à Aubonne.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 06.07.2018, p. 0/4342743). Meylan Luc, inscrit sans signature, n'est plus administrateur. La signature d'Andrist Albert et Dolf Andreas est radiée. Nouvelles administratrices sans signature: Rigassi Barbara, d'Arvigo, à Muri bei Bern, et Thibaudeau Nicola, de Coldrerio, à Neuchâtel.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 05.03.2018, p. 0/4091931). Procuration collective à deux, avec pouvoir de grever ou d'aliéner des immeubles, est conférée à Frey Markus, de Birr, à Thoune.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 03.10.2017, p. 0/3786605). La signature de Weber Philippe est radiée. La procuration de Golay Nathalie est éteinte. Bergkvist Michèle Françoise se nomme désormais Rodoni Michèle Françoise.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 21.07.2017, p. 0/3660011). La signature de Marthaler Peter est radiée. Procuration collective à deux est conférée à Limacher Dominique, d'Entlebuch, à Prangins.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 14.06.2017, p. 0/3579761). Kappeler Peter et Pelli Fulvio, inscrits sans signature, ne sont plus administrateurs. Nouveaux administrateurs sans signature: Dallo Bruno, de Bâle, à Riehen, Mäder Karl Stefan, d'Opfikon, à Zurich, et Pfeiffer Tobias, de Schaffhouse, à Reinach (BL).
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 28.10.2016, p. 0/3133461). Bögli Dominik est maintenant à Berne. Procuration collective à deux est conférée à Rieder Andreas, de Wiler (Lötschen), à Kirchlindach.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 14.07.2016, p. 0/2953929). La procuration de Rack Karin est éteinte. Signature collective à deux est conférée à Jutzi Martin, de Rüderswil, à Pfäffikon.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 11.07.2016, p. 0/2945537). Procuration collective à deux est conférée à Rack Karin, de Kriens, à Daillens, et Schmid Matthias, de Hüttikon, à Nyon.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 11.04.2016, p. 0/2771739). Signature collective à deux est conférée à Tröhler Beat, de Bern, à Bolligen. Procuration collective à deux, avec pouvoir de grever ou d'aliéner des immeubles, est conférée à Zedi Vinzenz, de Burgdorf, à Thun. Procuration collective à deux est conférée à Boss Roland, de Sigriswil, à Bolligen, Hirni Beat, d'Interlaken, à Ostermundigen, Läng Thomas, d'Utzenstorf, à Mühleberg, et Umhang Ramona, d'Aeschi bei Spiez, à Steffisburg.
-
Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA, à Nyon, CHE-106.000.068 (FOSC du 13.11.2015, p. 0/2481697). La signature de Kaser Erich est radiée. Bergkvist Michèle Françoise est désormais à Signy-Avenex et Trachsler Thomas à Kirchberg (BE). Dolf Andreas n'est plus secrétaire hors conseil et continue à signer colelctivement à deux. Signature collective à deux est conférée à Haudenschild Beat, de Niederbipp, à Vechigen, secrétaire hors conseil.
1 Cette information a été estimée par apprentissage machine et peut comporter des erreurs.