European Association for the Study of the Liver (EASL)

Active

European Association for the Study of the Liver (EASL), association à Genève (GE), association. Inscription active au registre du commerce depuis 2009. Dernière publication: 8 septembre 2026. IDE CHE-104.297.673.

EASL propose des adhésions, des formations, des publications, des événements, des financements de la recherche et des activités de défense des intérêts dans les domaines de l'hépatologie et de la santé du foie. Elle propose également des ressources destinées aux patients et aux communautés professionnelles.1

Registre du commerce

Forme juridique
Association
Adresse actuelle au registre
rue Daubin 7, 1203 Genève
Statut
Active
Dernière consultation du registre
Dernière modification au registre
Numéro IDE
CHE-104.297.673
Inscrite depuis
2009
Organe de révision
KPMG SA
But statutaire
Battre les maladies du foie. Promouvoir la santé du foie. La mission de l'Association est: être la Maison de l'Hépatologie pour tous ceux intéressés dans la lutte contre les maladies du foie. EASL s'engage à favoriser la sensibilisation, la prévention et fournir les meilleurs soins aux patients. À ces fins, EASL organise ses activités sous quatre piliers stratégiques: Éducation, Défense des intérêts, Science et Leadership. Les valeurs d'EASL sont: Humaine: nous reconnaissons l'importance de la diversité, de l'égalité et de l'inclusion comme principes fondamentaux dans tous les aspects de notre travail. Cet engagement imprègne notre gouvernance, l'engagement des bénévoles, des patients et de la communauté, les pratiques commerciales éthiques et les politiques RH. But: nous nous engageons à maintenir les normes les plus élevées de gouvernance, de performance et de qualité administrative. Ce dévouement est ancré dans nos opérations, influençant notre approche des coûts et des revenus, soutenant nos membres et stimulant notre impact sur la recherche et le traitement du foie. Planète: nous nous efforçons d'intégrer la durabilité et la responsabilité environnementale dans tous les aspects de notre travail. Dans la poursuite de l'objectif d'EASL, nous sommes guidés par un Code de Conduite qui, avec ses différentes polices, servira de cadre éthique pour tous les acteurs, garantissant un alignement cohérent avec la mission et les normes éthiques d'EASL.

Office, extrait certifié et dernières inscriptions du canton: Registre du commerce Genève.

Données du registre issues de Zefix et de la FOSC. Comment les interroger avec l'API Zefix.

Ce qui a changé au registre

  1. Organes modifiés
  2. Organes modifiés
  3. Organes modifiés
  4. Organes modifiés
  5. But modifié: Battre les maladies du foie. Promouvoir la santé du foie. La mission de l'Association est: être la Maison de l'Hépatologie pour tous ceux intéressés dans la lutte contre les…
  6. Organe de révision modifié
  7. Organes modifiés
  8. Organes modifiés
  9. Organes modifiés
  10. Organes modifiés
  11. Organes modifiés
  12. But modifié: de promouvoir et de poursuivre l'excellence dans la recherche sur le foie, la pratique clinique des troubles du foie, et de fournir une éducation à tous ceux qui s'intéressent au…

Voir toutes les publications

Dirigeants et signataires inscrits

D'après l'extrait du registre du commerce cantonal du 21 octobre 2026. Ce que signifient procuration et droit de signature.

  • Lleo De Nalda, Ana: membre du conseil d'administration, signature collective à deux

    Au registre depuis le

  • Shawcross, Deborah Lindsay: membre du conseil d'administration, signature collective à deux

    Au registre depuis le

  • Pinzani, Massimo: membre du conseil d'administration, signature collective à deux

    Au registre depuis le

  • Culver, Emma Louise: membre du conseil d'administration, sans droit de signature

    Au registre depuis le

  • Darwish Murad, Sarwa: membre du conseil d'administration, sans droit de signature

    Au registre depuis le

  • Engelmann, Cornelius: membre du conseil d'administration, sans droit de signature

    Au registre depuis le

  • Francque, Sven: membre du conseil d'administration, sans droit de signature

    Au registre depuis le

  • Lens Garcia, Sabela: membre du conseil d'administration, sans droit de signature

    Au registre depuis le

  • Piano, Salvatore Silvio: membre du conseil d'administration, sans droit de signature

    Au registre depuis le

  • Pinkele, ép. Caussy, Cyrielle Marie-Madeleine: membre du conseil d'administration, sans droit de signature

    Au registre depuis le

  • Pinter, Matthias Werner: membre du conseil d'administration, sans droit de signature

    Au registre depuis le

  • Rautou, Pierre-Emmanuel: membre du conseil d'administration, sans droit de signature

    Au registre depuis le

  • Romeo, Stefano: membre du conseil d'administration, sans droit de signature

    Au registre depuis le

  • Russo, Francesco Paolo: membre du conseil d'administration, sans droit de signature

    Au registre depuis le

  • Zelber Sagi, Shira: membre du conseil d'administration, sans droit de signature

    Au registre depuis le

  • Fux Vertut, Sophie Catherine: directeur, signature collective à deux

    Au registre depuis le

  • Hainsworth, Benjamin Charles: directeur, signature collective à deux

    Au registre depuis le

  • Valtat, Alexis: directeur, signature collective à deux

    Au registre depuis le

  • Walicki, Joël Jonathan: directeur, signature collective à deux

    Au registre depuis le

Publications au registre

Le registre du commerce ne publie chaque avis que dans la langue de l'office concerné, et Prospex le reproduit tel quel.

  • Organes modifiés

    European Association for the Study of the Liver (EASL), à Genève, CHE-104.297.673 (FOSC du 04.06.2026, p. 0/1006668050). Elsharkawy Ahmed Mohamed, Mota Castro Rui Eduardo, Procopet Bogdan-Dumitru et Thiele Maja Sofie ne sont plus membres du comité. Engelmann Cornelius, d'Allemagne, à Woltersdorf, DEU, Piano Salvatore Silvio, d'Italie, à Padoue, ITA, Rautou Pierre-Emmanuel, de France, à Paris, FRA et Romeo Stefano, de Suède, à Göteborg, SWE, sont membres du comité, sans signature.

  • Organes modifiés

    European Association for the Study of the Liver (EASL), à Genève, CHE-104.297.673 (FOSC du 14.01.2026, p. 0/1006538883). Signature collective à deux a été conférée à Valtat Alexis, de France, à Annecy, FRA, directeur.

  • Organes modifiés

    European Association for the Study of the Liver (EASL), à Genève, CHE-104.297.673 (FOSC du 26.05.2025, p. 0/1006341431). Culver Emma Louise, de Grande-Bretagne, à Oxford, GBR, est membre du comité, sans signature.

  • Organes modifiés

    European Association for the Study of the Liver (EASL), à Genève, CHE-104.297.673 (FOSC du 18.03.2025, p. 0/1006285321). Krag Aleksander Ahm et Trepo Eric André ne sont plus membres du comité; les pouvoirs de Krag Aleksander Ahm sont radiés. Signature collective à deux de Lleo De Nalda Ana, membre du comité, nommée secrétaire. Thiele Maja Sofie, du Danemark, à Copenhague, DNK, est membre du comité, sans signature sociale.

  • But modifié

    European Association for the Study of the Liver (EASL), à Genève, CHE-104.297.673 (FOSC du 13.01.2025, p. 0/1006226813). Nouveau but: Battre les maladies du foie. Promouvoir la santé du foie. La mission de l'Association est: être la Maison de l'Hépatologie pour tous ceux intéressés dans la lutte contre les maladies du foie. EASL s'engage à favoriser la sensibilisation, la prévention et fournir les meilleurs soins aux patients. À ces fins, EASL organise ses activités sous quatre piliers stratégiques: Éducation, Défense des intérêts, Science et Leadership. Les valeurs d'EASL sont: Humaine: nous reconnaissons l'importance de la diversité, de l'égalité et de l'inclusion comme principes fondamentaux dans tous les aspects de notre travail. Cet engagement imprègne notre gouvernance, l'engagement des bénévoles, des patients et de la communauté, les pratiques commerciales éthiques et les politiques RH. But: nous nous engageons à maintenir les normes les plus élevées de gouvernance, de performance et de qualité administrative. Ce dévouement est ancré dans nos opérations, influençant notre approche des coûts et des revenus, soutenant nos membres et stimulant notre impact sur la recherche et le traitement du foie. Planète: nous nous efforçons d'intégrer la durabilité et la responsabilité environnementale dans tous les aspects de notre travail. Dans la poursuite de l'objectif d'EASL, nous sommes guidés par un Code de Conduite qui, avec ses différentes polices, servira de cadre éthique pour tous les acteurs, garantissant un alignement cohérent avec la mission et les normes éthiques d'EASL. Nouveaux statuts du 06.12.2024.

  • Organe de révision modifié · Organes modifiés

    European Association for the Study of the Liver (EASL), à Genève, CHE-104.297.673 (FOSC du 09.12.2024, p. 0/1006199414). Negro Francesco Mario Giovanni Maria, Buti Ferret Maria Asuncion, Dr. Böttler Tobias Elmar, Hernandez Gea Virginia, Nault Jean-Charles Emmanuel ne sont plus membres du comité; les pouvoirs de Negro Francesco Mario Giovanni Maria sont radiés. Pinzani Massimo, d'Italie, à Londres, GBR, est membre et trésorier du c$omité, avec signature collective à deux. Lens Garcia Sabela, d'Espagne, à Barcelone, ESP, Pinkele, ép. Caussy Cyrielle Marie-Madeleine, de France, à Vourles, FRA, Pinter Matthias Werner, d'Autriche, à Vienne, AUT, et Zelber Sagi Shira, d'Israël, à Haïfa, ISR, sont membres du comité, sans signature. Organe de révision: KPMG SA (CHE-269.292.664), à Lancy.

  • Organes modifiés

    European Association for the Study of the Liver (EASL), à Genève, CHE-104.297.673 (FOSC du 27.06.2024, p. 0/1006069384). La membre du comité Shawcross Deborah Lindsay, est nommée secrétaire général avec signature collective à deux. Signature collective à deux a été conférée à Fux Vertut Sophie Catherine, de St. Niklaus, à Cologny et Walicki Joël Jonathan, de Langnau im Emmental, à Lausanne, directeurs.

  • Organes modifiés

    European Association for the Study of the Liver (EASL), à Genève, CHE-104.297.673 (FOSC du 04.09.2023, p. 0/1005830425). Nouveaux statuts du 29.11.2023. Darwish Murad Sarwa, des Pays-Bas, à Hekelingen NLD, est membre du comité, sans signature.

  • Organes modifiés

    European Association for the Study of the Liver (EASL), à Genève, CHE-104.297.673 (FOSC du 31.01.2023, p. 0/1005666392). Berg Thomas n'est plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Dr. Beuers Ulrich et van Mil Saskia Wilhelmina Catharina ne sont plus membres du comité. Le membre du comité Krag Aleksander Ahm, nommé secrétaire général et signe désormais collectivement à deux; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens. Francque Sven, de Belgique, à Hasselt, BEL et Mota Castro Rui Eduardo, du Portugal, à Lisbonne, PRT sont membres du comité, sans signature.

  • Organes modifiés · But modifié

    European Association for the Study of the Liver (EASL), à Genève, CHE-104.297.673 (FOSC du 18.07.2022, p. 0/1005523550). Nouveau but: de promouvoir et de poursuivre l'excellence dans la recherche sur le foie, la pratique clinique des troubles du foie, et de fournir une éducation à tous ceux qui s'intéressent au foie et à l'hépatologie. L'Association vise également à sensibiliser aux maladies du foie, ainsi qu'à les prévenir. A ces fins, l'EASL travaille en étroite collaboration avec les groupes et les individus appropriés et pertinents, notamment sur les axes de travail suivants: (a) Science: promouvoir la recherche, l'innovation et la collaboration; (b) Éducation: source principale pour l'éducation et le développement professionnel liés au foie; (c) Défense des intérêts: normes de soins les plus élevées pour les patients, conseils aux autorités. Sensibilisation du public; (d) Communauté : Unir la communauté de l'hépatologie. Nouvelles ressources: dons et legs, parrainage et subventions de l'industrie de la santé, subventions publiques, subventions des institutions européennes, autres subventions, cotisations des membres, produit de son activité, biens immobiliers, commissions, toute autre ressource autorisée par la loi. Nouveaux statuts du 31.10.2022. Nouveaux membres du comité, sans signature: Elsharkawy Ahmed Mohamed, de Grande-Bretagne, à Solihull, GBR, Procopet Bogdan-Dumitru, de Roumanie, à Cluj-Napoca, ROU, Russo Francesco Paolo, d'Italie, à Padova, ITA, et Shawcross Deborah Lindsay, de Grande-Bretagne, à Londres, GBR.

  • Organes modifiés

    European Association for the Study of the Liver (EASL), à Genève, CHE-104.297.673 (FOSC du 15.10.2021, p. 0/1005313977). Ramos Marques Coelho Cortez Pinto Helena Maria, Tsochatzis Emmanouil et Valenti Luca Vittorio Carlo ne sont plus membres du comité. Lleo De Nalda Ana, d'Espagne, à Milan, ITA, et Trepo Eric André, de France, à Bruxelles, BEL, sont membres du comité, tous deux sans signature.

  • Organes modifiés

    European Association for the Study of the Liver (EASL), à Genève, CHE-104.297.673 (FOSC du 28.08.2020, p. 0/1004967379). Newsome Philip Noel, Rautou Pierre-Emmanuel et Reig Monzón Maria Elisa ne sont plus membres du comité; les pouvoirs de Newsome Philip Noel sont radiés. Le membre du comité Berg Thomas, jusqu'ici secrétaire général adjoint, maintenant secrétaire général, continue à signer collectivement à deux. Hernandez Gea Virginia, d'Espagne, à Barcelone, ESP, Krag Aleksander Ahm, du Danemark, à Holte, DNK, et Nault Jean-Charles Emmanuel, de France, à Paris, FRA, sont membres du comité, tous trois sans signature.

  • Organes modifiés

    European Association for the Study of the Liver (EASL), à Genève, CHE-104.297.673 (FOSC du 03.10.2019, p. 0/1004729906). Statuts modifiés le 29.06.2020 sur des points non soumis à publication. Andersson Emma Rakel et Dr. Cornberg Markus ne sont plus membres du comité. Dr. Böttler Tobias Elmar, d'Allemagne, à Freiburg, DEU, et van Mil Saskia Wilhelmina Catharina, des Pays-Bas, à Driebergen, NLD, sont nommés membres du comité sans pouvoir de signature.

  • Organes modifiés

    European Association for the Study of the Liver (EASL), à Genève, CHE-104.297.673 (FOSC du 01.07.2019, p. 0/1004664300). Signature collective à deux a été conférée à Hainsworth Benjamin Charles, de Grande-Bretagne, à Crans-près-Céligny, directeur.

  • Organes modifiés

    European Association for the Study of the Liver (EASL), à Genève, CHE-104.297.673 (FOSC du 18.12.2018, p. 0/1004524285). Nouvelles ressources: dons et legs, parrainages, bourses, subventions publiques, cotisations des membres, publications comme The Journal of Hepatology et autres journaux, The International Liver Congress (ILC) et autres conférences et toute autre ressource autorisée par la loi. Nouveaux statuts du 12.04.2019.Karlsen Tom Hemming, Prof. Bernardi Mauro ne sont plus membres du comité; leurs pouvoirs sont radiés. Berzigotti Annalisa, Dr. Tacke Frank, Marzioni Marco, et Pinzani Massimo ne sont plus membres du comité. Verhagen Laurence n'est plus directrice; ses pouvoirs sont radiés. Le membre Newsome Philip Noel est nommé secrétaire général, signature collective à deux. Le membre Negro Francesco Mario Giovanni Maria est nommé trésorier et continue de signer collectivement à deux. Berg Thomas, d'Allemagne, à Leipzig, D, vice-secrétaire général, Andersson Emma Rakel, de Suède, à Lidingö, SWE, Tsochatzis Emmanouil, de Grèce, à Londres, GB, Valenti Luca Vittorio Carlo, d'Italie, à Milan, I, et Buti Ferret Maria Asuncion, d'Espagne, à Barcelone, E, sont membres du comité. Signature collective à deux pour le vice-secrétaire général, et les autres nouveaux membres n'exercent pas la signature sociale.

  • Organes modifiés

    European Association for the Study of the Liver (EASL), à Genève, CHE-104.297.673 (FOSC du 06.08.2018, p. 0/4399301). Signature collective à deux a été conférée à Verhagen Laurence, de France, à Satigny, directrice.

  • Publication

    European Association for the Study of the Liver (EASL), à Genève, CHE-104.297.673 (FOSC du 27.07.2018, p. 0/4386961). L'inscription 13681 du 24.07.2018 est complétée en ce sens que Karlsen Tom Hemming est secrétaire général.

  • Publication

    European Association for the Study of the Liver, in Zürich, CHE-104.297.673, Verein (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2017, Publ. 3875615). Der Verein wird infolge Verlegung des Sitzes nach Genève im Handelsregister des Kantons Genève eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

  • Organes modifiés

    European Association for the Study of the Liver (EASL) [Association Européenne pour l'Etude du Foie (AEEF)], précédemment à Zürich, CHE-104.297.673 (FOSC du 17.11.2017, p. 0/3875615). Nouveau siège: Genève, rue Daubin 7, 1203 Genève. Statuts originaires du 02.09.1993; nouveaux statuts du 13.04.2018. But: promouvoir la communication entre les personnes ou entités qui s'intéressent au foie et à ses troubles; en particulier, l'Association promeut la recherche sur le foie; promeut la formation de médecins, scientifiques et la sensibilisation du public aux maladies du foie et à leur gestion; agit comme conseillère auprès des autorités sanitaires européennes et nationales concernant les maladies du foie, la fourniture de services cliniques et le besoin de financement de la recherche; encourage les essais européens contrôlés multi centre; facilite l'échange scientifique; facilite la participation des jeunes chercheurs lors de ses réunions (cf. statuts pour but complet). Ressources: dons et legs, parrainages, subventions publiques, cotisations des membres, publications comme The Journal of Hepatology et autres journaux, The International Liver Congress (ILC) et autres conférences et toute autre ressource autorisée par la loi. Forner Gonzalez Alejandro n'est plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Comité: Prof. Bernardi Mauro, d'Italie, à Bologna, I, trésorier, Karlsen Tom Hemming, de Norvège, à Oslo, NOR, et Negro Francesco Mario Giovanni Maria, de Melide, à Perly-Certoux, tous trois avec signature collective à deux, Berzigotti Annalisa, d'Italie, à Berne, Dr. Cornberg Markus, d'Allemagne, à Hannover, D, Dr. Tacke Frank, d'Allemagne, à Aachen, D, Marzioni Marco, d'Italie, à Jesi, I, Newsome Philip Noel, de Grande-Bretagne, à Birmingham, GB, Pinzani Massimo, d'Italie, à Londres, GB, Ramos Marques Coelho Cortez Pinto Helena Maria, du Portugal, à Cascais, P, Dr. Beuers Ulrich, d'Allemagne, à Amsterdam, NL (nouveau), Rautou Pierre-Emmanuel, de France, à Paris, F (nouveau), et Reig Monzón Maria Elisa, d'Espagne, à Barcelone, E (nouvelle), tous dix sans signature.

  • Organes modifiés

    European Association for the Study of the Liver, in Zürich, CHE-104.297.673, Verein (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2017, Publ. 3761703). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pavillon, Grégoire, von Bussy-Chardonney, in Lausanne, Mitglied des Vorstandes, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Negro, Francesco Mario Giovanni Maria, von Melide, in Perly-Certoux, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung].

  • Organes modifiés

    European Association for the Study of the Liver, in Zürich, CHE-104.297.673, Verein (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2017, Publ. 3348625). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Castera, Dr. Laurent Didier, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mitglied des Vorstandes, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Karlsen, Tom Hemming, norwegischer Staatsangehöriger, in Oslo (NO), Mitglied und Sekretär des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung]; Pavillon, Grégoire, von Bussy-Chardonney, in Lausanne, Mitglied des Vorstandes, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Cornberg, Dr. Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Hannover (DE), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

  • Organes modifiés

    European Association for the Study of the Liver, in Zürich, CHE-104.297.673, Verein (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2014, Publ. 1761825). Statutenänderung: 25.04.2015. Zweck neu: Der Verein bezweckt die Förderung der Kommunikation zwischen europäischen Berufsleuten, die an der Leber und Lebererkrankungen interessiert sind. Insbesondere hat der Verein folgendes zum Ziel: a) die Förderung der Leberforschung; b) die Förderung der Ausbildung von Ärzten und Wissenschaftlern sowie die bessere Bekanntmachung der Lebererkrankungen und deren Behandlung; c) die Beratung von europäischen und nationalen Gesundheitsorganisationen im Zusammenhang mit Lebererkrankungen, der Gewährleistung von Spitalleistungen und der Notwendigkeit der Finanzierung von Forschungsprojekten; d) die Förderung von gesamteuropäischen dezentral kontrollierten Versuchen; e) die Förderung des Wissenschaftsaustauschs; f) die Förderung der Teilnahme junger Forscher an den Vereinsanlässen. Der Verein kann Immobilien kaufen, verwalten und verkaufen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dufour, Jean-François Jacques, von Genf, in Bremgarten bei Bern, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burra, Dr. Patrizia, italienische Staatsangehörige, in Padova (IT), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Peck-Radosavljevic, Markus, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied und Sekretär des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aghemo, Alessio Michele Goffredo, italienischer Staatsangehöriger, in Mailand (IT), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Pereira Rodrigues, Cecilia Maria, portugiesische Staatsangehörige, in Lissabon (PT), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Reeves, Helen Louise, britische Staatsangehörige, in Jesmond (UK), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Yurtaydin, Süleyman Cihan, türkischer Staatsangehöriger, in Ankara (TR), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Castera, Dr. Laurent Didier, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mitglied des Vorstandes und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes ohne Zeichnungsberechtigung]; Berzigotti, Annalisa, italienische Staatsangehörige, in Bern, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Marzioni, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Jesi (IT), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Newsome, Philip Noel, britischer Staatsangehöriger, in Birmingham (UK), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Negro, Francesco Mario Giovanni Maria, von Melide, in Perly-Certoux, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Ramos Marques Coelho Cortez Pinto, Helena Maria, portugiesische Staatsangehörige, in Cascais (PT), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Pinzani, Massimo, italienischer Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Forner Gonzalez, Alejandro, spanischer Staatsangehöriger, in Girona (ES), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Source: Feuille officielle suisse du commerce (FOSC). Comment lire une publication FOSC. Comment lire ces avis avec l'API FOSC.

1 Cette information a été estimée par apprentissage machine et peut comporter des erreurs.