Apostroph Mendrisio Sagl
AttivaApostroph Mendrisio Sagl, società a garanzia limitata con sede a Mendrisio (TI), consulenza specialistica. Iscrizione attiva nel registro di commercio. Ultima pubblicazione: 24 Giugno 2026. IDI CHE-108.199.615.
Apostroph fornisce servizi di traduzione, redazione, interpretariato e tecnologia, con soluzioni in oltre 100 lingue. Offre inoltre consulenza nella gestione linguistica e tecnologica.1
Ricevi un'e-mail quando Apostroph Mendrisio Sagl cambia
Ogni volta che l'iscrizione di questa azienda nel registro di commercio cambia, le inviamo la pubblicazione. Gratis, senza account.
Registro di commercio
- Forma giuridica
- Società a garanzia limitata Sagl
- Indirizzo attuale nel registro
- Via Praella 15, 6850 Mendrisio
- Stato
- Attiva
- Ultima verifica del registro
- Ultima modifica nel registro
- Capitale sociale
- CHF 100'000
- IDI
- CHE-108.199.615
- Ragioni sociali precedenti
- Marco Gehring Communications SA
- Scopo iscritto
- Lo scopo della società è fornire servizi nei settori della traduzione, della comunicazione, del marketing e della consulenza. La società può costituire filiali e succursali in Svizzera e all'estero e può partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero, nonché esercitare ogni attività commerciale direttamente o indirettamente collegata allo scopo sociale. La società può acquisire, detenere, gravare, alienare e amministrare beni immobili in Svizzera e all'estero. La società può concedere finanziamenti per proprio conto o per conto di terzi, nonché concedere garanzie e fideiussioni a favore di filiali e terzi.
Cosa è cambiato nel registro
- Persone iscritte modificate
- Persone iscritte modificate
- Azienda rinominata: Apostroph Mendrisio SA → Apostroph Mendrisio Sagl
- Scopo modificato: Lo scopo della società è fornire servizi nei settori della traduzione, della comunicazione, del marketing e della consulenza. La società può costituire filiali e succursali in…
- Indirizzo modificato
- Azienda rinominata: Marco Gehring Communications SA → Apostroph Mendrisio SA
Dirigenti e firmatari iscritti
-
Fernandez, Laura: procuratore, firma collettiva a due
Pubblicazioni del registro
-
Apostroph Mendrisio Sagl, in Mendrisio, CHE-108.199.615, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 221 del 14.11.2025, Pubbl. 1006485337). Persone dimissionarie e firme cancellate: Apostroph Luzern AG (CHE-107.598.674), in Luzern, socia, con 1'000 quote da CHF 100.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Apostroph Switzerland GmbH (CHE-401.567.352), in Luzern, socia, con 1'000 quote da CHF 100.00.
-
Apostroph Mendrisio Sagl, in Mendrisio, CHE-108.199.615, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 144 del 29.07.2025, Pubbl. 1006397062). Persone dimissionarie e firme cancellate: Meier , Philipp, da Schneisingen, in Zürich, gerente, con firma individuale.
-
Apostroph Mendrisio Sagl, in Mendrisio, CHE-108.199.615, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 123 del 30.06.2025, Pubbl. 1006370142). Nuove persone iscritte o modifiche: Fernandez, Laura, da Basel, in Basel, con firma collettiva a due.
-
Apostroph Mendrisio SA, in Mendrisio, CHE-108.199.615, società anonima (Nr. FUSC 90 del 10.05.2024, Pubbl. 1006029392). Statuti modificati: 16.06.2025. Trasformazione: la società anonima è trasformata in società a garanzia limitata conformemente al progetto di trasformazione del 16.06.2025e bilancio al 31.12.2024, che presenta attivi per CHF 290'956.00e passivi verso terzi per CHF 162'676, contro attribuzione 1'000 quote sociali da CHF 100.00. Nuova ditta: Apostroph Mendrisio Sagl. Nuova natura giuridica: società a garanzia limitata. Nuovo scopo: Lo scopo della società è fornire servizi nei settori della traduzione, della comunicazione, del marketing e della consulenza. La società può costituire filiali e succursali in Svizzera e all'estero e può partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero, nonché esercitare ogni attività commerciale direttamente o indirettamente collegata allo scopo sociale. La società può acquisire, detenere, gravare, alienare e amministrare beni immobili in Svizzera e all'estero. La società può concedere finanziamenti per proprio conto o per conto di terzi, nonché concedere garanzie e fideiussioni a favore di filiali e terzi. Nuovo capitale sociale: CHF 100'000.00 [finora: CHF 100'000.00]. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci avvengono per iscritto in forma cartacea o elettronica. [radiati: La trasferibilità delle azioni nominative è limitata dallo statuto.]. Persone dimissionarie e firme cancellate: Berger-Marinoli, Nella, da Ronco sopra Ascona, in Agarone (Cugnasco-Gerra), con firma collettiva a due; Iseli, Sarah, da Rüegsau, in Nidau, con firma collettiva a due; Sasahara, Tamae, cittadina giapponese, in Gattikon (Thalwil), con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Apostroph Luzern AG (CHE-107.598.674), in Luzern, socia, con 1'000 quote da CHF 100.00; O'Sullivan, Angela, da Stabio, in Birmensdorf ZH, presidente della gerenza, con firma individuale; Heertje, Martijn, cittadino olandese, in Amsterdam (NL), gerente, con firma individuale; Meier , Philipp, da Schneisingen, in Zürich, gerente, con firma individuale [finora: presidente, con firma individuale]; Brand, Romy, da Heimiswil, in Kloten, con firma collettiva a due [finora: direttrice, con firma collettiva a due].
-
Apostroph Mendrisio SA, in Mendrisio, CHE-108.199.615, società anonima (Nr. FUSC 160 del 21.08.2023, Pubbl. 1005820344). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gehring, Marco, da Aadorf, in Besazio (Mendrisio), membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Sasahara, Tamae, cittadina giapponese, in Gattikon (Thalwil), con firma collettiva a due.
-
Apostroph Mendrisio SA, in Mendrisio, CHE-108.199.615, società anonima (Nr. FUSC 129 del 06.07.2023, Pubbl. 1005789105). Persone dimissionarie e firme cancellate: Heinzer, Karin, da Kriens, in Obernau (Kriens), con firma collettiva a due.
-
Apostroph Mendrisio SA, in Mendrisio, CHE-108.199.615, società anonima (Nr. FUSC 47 del 08.03.2023, Pubbl. 1005695897). Nuove persone iscritte o modifiche: Gaille, Nadia, da Provence, in Uitikon Waldegg (Uitikon), con firma collettiva a due.
-
Apostroph Mendrisio SA, in Mendrisio, CHE-108.199.615, società anonima (Nr. FUSC 232 del 29.11.2022, Pubbl. 1005615429). Nuovo recapito: Via Praella 15, 6850 Mendrisio.
-
Apostroph Mendrisio SA, in Mendrisio, CHE-108.199.615, società anonima (Nr. FUSC 97 del 19.05.2022, Pubbl. 1005477943). Nuove persone iscritte o modifiche: Brand, Romy, da Heimiswil, in Kloten, direttrice, con firma collettiva a due.
-
Marco Gehring Communications SA, in Mendrisio, CHE-108.199.615, società anonima (Nr. FUSC 252 del 27.12.2021, Pubbl. 1005369019). Statuti modificati: 13.05.2022. Nuova ditta: Apostroph Mendrisio SA. Fatti particolari: [La disposizione statutaria relativa al conferimento in natura e all'assunzione di beni è stata abrogata, in quanto sono trascorsi più di 10 anni dalla sua introduzione] [radiati: Conferimenti in natura e assunzione di beni: la società riprende, attivo e passivo della ditta individuale (non iscritta a registro di commercio) Marco Gehring Communications, in Mendrisio sulla base del bilancio al 30.06.2006. Attivo: CHF 506'456.92 Passivo: CHF 403'936.06. Attivo netto: CHF 102'520.86, accettato dalla società per tale importo, di cui CHF 100'000.-- computati sul capitale azionario, contro rimessa all'apportatore di 100 azioni nominative da CHF 1'000.--. La rimanenza di CHF 2'520.86 verrà iscritta a bilancio quale credito verso la società. Contratto: 06.12.2006.]. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono mediante comunicazione scritta (inclusa via fax o e-mail o altro mezzo elettronico. Nuova limitazione della trasferibilità: La trasferibilità delle azioni nominative è limitata dallo statuto. [La seguente indicazione è radiata in quanto non prevista quale iscrizione nel registro di commercio delle società anonime secondo l'art. 45 ORC.] [radiati: Statuti adattati al nuovo diritto azionario.]
-
Marco Gehring Communications SA, in Mendrisio, CHE-108.199.615, società anonima (Nr. FUSC 232 del 29.11.2017, p.0, Pubbl. 3899819). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gehring, Eric, da Addorf, in Avegno (Avegno Gordevio), membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Meier , Philipp, da Schneisingen, in Zürich, presidente, con firma individuale; Gehring, Marco, da Aadorf, in Besazio (Mendrisio), membro, con firma collettiva a due [finora: presidente, con firma individuale]; Berger-Marinoli, Nella, da Ronco sopra Ascona, in Agarone (Cugnasco-Gerra), con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura individuale]; Heinzer, Karin, da Kriens, in Obernau (Kriens), con firma collettiva a due; Iseli, Sarah, da Rüegsau, in Nidau, con firma collettiva a due.
1 Questa informazione è stata stimata con il machine learning e può contenere errori.