Gerente (Sagl)

Come funziona la gerenza di una Sagl

In una società a garanzia limitata (Sagl) svizzera, tutti i soci hanno per legge il diritto e il dovere di gestire congiuntamente la società (art. 809 cpv. 1 CO). Lo statuto può affidare la gestione a singoli soci o a terzi. Solo persone fisiche possono assumere la funzione di gerente (art. 814 cpv. 1 CO). Quando sono designati più gerenti, uno di essi deve essere nominato presidente della gerenza (art. 809 cpv. 3 CO).

Compiti inalienabili

L'art. 810 CO elenca i compiti che non possono essere delegati: l'alta direzione della società, la determinazione dell'organizzazione, l'organizzazione della contabilità e del controllo finanziario, la vigilanza sulle persone incaricate della gestione, l'allestimento del rapporto di gestione, la preparazione dell'assemblea dei soci e l'avviso al giudice in caso di eccedenza dei debiti. Questi obblighi corrispondono a quelli del consiglio d'amministrazione di una SA.

Obbligo di domicilio

La società deve poter essere rappresentata da una persona domiciliata in Svizzera (art. 814 cpv. 3 CO). Tale persona deve essere un gerente o un direttore. Un procuratore non è sufficiente.

Potere di firma

L'iscrizione nel registro di commercio indica per ogni gerente il tipo di firma: firma individuale, firma collettiva a due o senza potere di firma. Un gerente iscritto «senza potere di firma» non può impegnare la società. La guida al potere di firma spiega le differenze in dettaglio.

Nel registro di commercio e nel FUSC

Ogni gerente viene iscritto con cognome, nome, luogo di attinenza, domicilio, funzione e modo di firma. Se la persona è anche socia, il Foglio ufficiale svizzero di commercio (FUSC) riporta «socia e gerente» o «socio e gerente». Le modifiche vengono pubblicate nel FUSC. La guida alla lettura del FUSC Le aiuta a decifrare ogni avviso.

In una SA svizzera, il termine «direttore» designa un quadro nominato dal consiglio d'amministrazione (art. 718 CO). La funzione iscritta nel registro permette sempre di distinguere i due ruoli.

Cosa verificare su un profilo aziendale

• Chi gestisce: se tutti i soci sono anche gerenti, si applica la regola legale. Un terzo come gerente indica un adattamento statutario.
• Tipo di firma: la firma individuale consente di impegnare la società da soli. La firma collettiva a due richiede un secondo firmatario autorizzato.
• Domicilio: almeno un gerente o direttore con potere di firma deve essere domiciliato in Svizzera.
• Avvicendamenti: cambi frequenti di gerenti nelle pubblicazioni FUSC possono segnalare instabilità. La guida sulla concentrazione dei mandati offre valori di riferimento.