970000 Activités des ménages en tant qu’employeurs de personnel domestique
Un genre à six chiffres de la NOGA 2025, dans la division 97, Activités des ménages en tant qu’employeurs de personnel domestique.
Sa place dans la nomenclature
- Section
- U Activités des ménages
- Division
- 97 Activités des ménages en tant qu’employeurs de personnel domestique
- Groupe
- 970 Activités des ménages en tant qu’employeurs de personnel domestique
- Classe
- 9700 Activités des ménages en tant qu’employeurs de personnel domestique
- Genre
- 970000 Activités des ménages en tant qu’employeurs de personnel domestique
Son libellé en quatre langues
- Deutsch
- Private Haushalte mit Hauspersonal
- Français
- Activités des ménages en tant qu’employeurs de personnel domestique
- Italiano
- Attività di famiglie e convivenze come datori di lavoro per personale domestico
- English
- Activities of households as employers of domestic personnel
Ce qu'il comprend
- Ce genre comprend l'emploi par les ménages de personnel domestique (par ex. cuisiniers, nettoyeurs, jardiniers, chauffeurs, concierges, gardiennes d'enfants, assistants personnels).
- Il permet au personnel domestique employé de déclarer l'activité de son employeur dans les recensements ou les études, même si l'employeur est un particulier. Le produit de cette activité est consommé par le ménage employeur.
Ce qu'il exclut
- la prestation de services personnels et domestiques (par ex. nettoyage, repassage, cuisine, jardinage, services à domicile pour les personnes dépendantes) par des prestataires de services (à but lucratif, à but non lucratif, organisations publiques ou indépendants), voir le genre NOGA approprié en fonction du service fourni
Les activités que l'OFS code ici
- chauffeurs en tant que personnel de maison
- cuisiniers employés comme personnel de maison
- employés de maison
- gardiens de maison
- jardiniers en tant que personnel de maison
- personnel de ménage
Les codes NOGA 2008 qu'il prolonge
Depuis le passage à la NOGA 2025, les entreprises codées sous ces genres NOGA 2008 relèvent de 970000, selon la part mesurée par l'OFS dans son registre des entreprises et des établissements (REE).
| NOGA 2008 | Part passée à 970000 |
|---|---|
| 970000 | 100% |
Ce qu'est un code NOGA, et comment trouver celui d'une entreprise
Les chiffres ne portent que sur les entreprises que Prospex a déjà codées à partir de leur but social et de leur site web, soit 145'068 des 782'904 entreprises actives du registre du commerce: ce sont des minimums. Genève est codée à 93%, car son registre cantonal publie un code par entreprise; les autres cantons à 11% à ce jour. Ce sont les codes de Prospex, et non le code que l'OFS attribue dans son registre des entreprises et des établissements (REE). Codes, libellés et notes: Office fédéral de la statistique (OFS), NOGA 2025, via la plateforme d'interopérabilité I14Y et l'outil de codage KUBB.