Versions Originales Sàrl

Versions Originales Sàrl, limited liability company in La Grande Béroche (NE). Registration active in the commercial register. Latest publication: Oct. 2, 2025. UID CHE-219.382.851.

Versions Originales provides multilingual communication services, including translation, proofreading, subtitling and interpreting. Its translation work covers areas including healthcare, telecommunications, automotive, public services and advertising adaptation.1

Commercial register

Legal form
Limited liability company Sàrl/GmbH
Registered office
c/o ACSY Sarah Yerly Rue de la Cure 2, 2022 Bevaix
Share capital
CHF 20,000
UID
CHE-219.382.851
Registered purpose (original language)
Exploitation d'un bureau de rédaction et de traduction (pour but complet, cf. statuts).

All 2 companies registered at this address

Similar companies

  • Interserv S.A., Lausanne Lausanne Other professional, scientific and technical activities
  • Interlignes Sàrl Crassier Other professional, scientific and technical activities
  • Traducta SA Pully Other professional, scientific and technical activities
  • cb service sa Lutry Other professional, scientific and technical activities
  • Optilingua International SA Pully Financial service activities, except insurance and pension funding
  • Excelcis Sàrl Genève Other professional, scientific and technical activities

A free account opens every company that looks like Versions Originales Sàrl, and what they have in common. Create a free account

Register publications

The commercial register publishes each notice only in the language of the registry office concerned, and Prospex reproduces it unchanged.

  • Address changed · Seat moved

    Versions Originales Sàrl, à Neuchâtel, CHE-219.382.851 (FOSC du 06.06.2017, p. 0/3562425). Nouveau siège: La Grande Béroche, Rue de la Cure 2, c/o ACSY Sarah Yerly, 2022 Bevaix. Statuts modifiés le 23.09.2025.

Source: Swiss Official Gazette of Commerce (FOSC).

1 This information was estimated by machine learning and may contain errors.

Cookie preferences

Necessary cookies always run. The other two are on unless you turn them off.